You should check with the pharmacist / doctor who prescribed your medication whether you are safe to work in your current job role while on the medication in question.
Your pharmacist / doctor will be able to find out if the drug is likely to show up in a drug test. A confirmatory drug test will be able to differentiate prescription and ‘over the counter’ medications from illicit drugs.